公式慣用色名「チョコレート」（洋色 Chocolate）の和訳として最も適切なものはどれですか。